Jahreszeit
- Jahreszeit 1 2025-07-06
- Jahreszeit 0 2025-08-17
Folge
- Folge 1: Boy Meets the Game Centre Girl
- Folge 2: If Pushing Doesn't Work, Try Pulling
- Folge 3: Where Is Your Brother?
- Folge 4: Can I Get a Minute?
- Folge 5: This Is My Dad!
- Folge 6: I Didn't Notice That at All!
- Folge 7: All Work and No Play Makes Hotaru a Dull Girl
- Folge 8: Happy Birthday to You
- Folge 9: Summer Holidays!
- Folge 10: OKF Tournament
- Folge 11: Homecoming
- Folge 12: My Feelings Haven’t Changed
Cultural Exchange with a Game Centre Girl
Während seiner Arbeitsschicht in der Spielhalle begegnet Renji Kusakabe einer jungen Engländerin namens Lily Baker, die verzweifelt versucht, ein Plüschtier aus einem Greifautomaten zu ergattern. Als er diesen aus Mitleid gewinnt und ihr als Geschenk überreicht, missversteht sie diese Geste als Liebesgeständnis – der Beginn eines sonderbaren kulturellen Austauschs, inklusive Sprachbarriere!
